Hazelnut Financier Cupcakes with Whipped Chocolate Ganache {dairy-free, gluten-free, refined sugar-free}